ace jelentése

Kiejtés: [ˈeɪs]

ACE főnév

1. ász (kártyajátékban)
2. szakértő, profi, menő, kiválóság, nagyágyú, sztár (valamely területen)
3. (tenisz) szervapont, bombaszerva (fogadhatatlan adogatás)
4. mesterpilóta
5. egyes szám (dominóban)
6. vezérhajó

Példamondat (főnév):

• I have an ace of spades. → Van egy ász spádli kártyám.
• She's an ace when it comes to coding. → Ő egy igazi szakértő a kódolás terén.
• He won the game with an ace. → Egy direkt szervaponttal nyerte meg a játékot.
• The Ace of Spades is missing from this deck of cards. → A pikk ász hiányzik ebből a pakliból.
• My niece is an ace at this game. → Az unokahúgom nagymenő ebben a játékban.

ACE ige

1. első helyen végez (versenyben vagy teszten)
2. kiválóan megfelel (vizsgán)
3. remekül teljesít

Példamondat (ige):

• She aced the exam with a perfect score. → Tökéletes eredménnyel első helyen végzett a vizsgán.
• I hope to ace the interview tomorrow. → Remélem, hogy remekül teljesítek a holnapi interjún.
• He aced that presentation in front of the board. → Ő kitűnően teljesített az előadásban az igazgatótanács előtt.

ACE melléknév

1. kitűnő, kiváló, ász
2. nagyszerű, klassz

Példamondat (melléknév):

• He is an ace pilot. → Ő egy ász pilóta.
• She gave an ace performance last night. → Ő egy kiváló előadást adott tegnap este.
• Their team has an ace player this season. → A csapatuknak van egy kitűnő játékosa ebben a szezonban.