boss jelentése

Kiejtés: [bˈɒs]

BOSS főnév

1. főnök, fejes, góré, igazgató
2. üzemvezető, művezető
3. dudor, púp, kiemelkedés, dudorodás, domborulat, kidudorodás
4. pártvezér
5. törzsfő
6. tulaj
7. aknász

Példamondat (főnév):

• You're in luck because the boss is in. → Szerencséje van, mert bent van a főnök.
• The lie got him in trouble when his boss found out the truth. → A hazugság miatt bajba került, mikor főnöke rájött az igazságra.
• The boss ordered us to work from morning till night. → A főnök elrendelte, hogy dolgozzunk reggeltől estig. / A főnök reggeltől estig dolgoztatott bennünket.
• My boss invited me to dinner. → A főnököm meghívott vacsorára.
• My boss is a slave driver. → A főnököm egy rabszolgahajcsár.

BOSS ige

1. vezet, irányít, igazgat
2. parancsolgat
3. elfuserál, elront, elhibáz
4. domborít
5. domborművet készít

Példamondat (ige):

• She doesn't like it when people try to boss her around at work. → Nem szereti, ha az emberek próbálnak parancsolgatni neki a munkahelyén.
• He has a habit of bossing others, which often leads to conflicts. → Van egy szokása, hogy parancsolgat másoknak, ami gyakran konfliktusokhoz vezet.
• It's not effective to boss your team members, instead try to motivate them. → Nem hatékony parancsolgatni a csapattagoknak, inkább próbáld meg motiválni őket.