bug jelentése

Kiejtés: [bˈʌɡ]

BUG főnév

1. bogár, rovar, poloska
2. üzemzavar, hiba szoftverhiba, hardverhiba
3. lehallgatókészülék
4. dili, mánia, hepp
5. rajongója vminek

Példamondat (főnév):

• I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right. → Nem tudom, hogy ez egy hiba vagy sem, de ez a szoftver nem működik rendesen.
• A bug bit me. → Megcsípett egy bogár.
• A chinch bug is climbing the window. → Egy poloska mászik az ablakon.
• The bug is still alive. → A bogár még mindig életben van.

BUG ige

1. lehallgat
2. idegesít, bosszant, cseszeget
3. zavar
4. lehallgatókészüléket felszerel
5. zaklat, buzerál

Példamondat (ige):

• His little brother always bugs him when he's trying to study. → A kisebbik fivére mindig zavarja, amikor tanulni próbál.
• The constant noise from the construction site was bugging her. → Az építkezési terület állandó zajától idegesítette.
• Please don't bug me while I'm working on this important project. → Kérlek, ne zaklass, amíg ezen a fontos projekten dolgozom.