build jelentése

Kiejtés: [bˈɪld]

BUILD ige

1. épít, felépít (valamit összerakni vagy létrehozni, különösen nagyobb struktúrákat vagy épületeket)
2. fejleszt, kiépít (valamit fokozatosan létrehozni vagy fejleszteni)
3. rak (fészket, tüzet)

Példamondat (ige):

• They plan to build a new house next year. → Tervbe vették, hogy jövőre építenek egy új házat.
• She built her career in the finance industry. → A pénzügyi iparágban építette fel a karrierjét.
• The company is building a strong reputation. → A cég erős hírnevet épít.
• Only build a house on strong foundations. → Csak erős alapra építs házat.
• Not all birds build nests. → Nem mindegyik madár rak fészket.
• We can build a wall with bricks and mortar. → Téglákkal és malterrel építhetünk falat.
• Let's build a fire. → Rakjunk tüzet.
• It took seventeen years to build this huge dam. → Tizenhét évbe tellett megépíteni ezt a hatalmas duzzasztógátat.

BUILD főnév

1. testalkat, testfelépítés, felépítés
2. alak, szerkezet

Példamondat (főnév):

• He has an athletic build. → Atlétikus a testalkata.
• She was of medium build and height. → Közepes testalkatú és magasságú volt.
• The police were looking for a suspect of a slim build. → A rendőrség egy vékony testalkatú gyanúsítottat keresett.