clue jelentése

Kiejtés: [klˈuː]

CLUE főnév

1. nyom, támpont, bűnjel, nyomravezető jel
2. kulcs, nyitja vminek, kulcsa vminek
3. vezérfonal, történet fonala, történet szála
4. gombolyag

A clue szó jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• Police are still looking for clues in their search for the missing girl. → A rendőrség továbbra is nyomokat keres az eltűnt lány felkutatása során.
• He pored over the letter searching for clues about the writer. → Végignézett a levélen, és nyomokat keresett az íróról.

CLUE ige

1. tájékoztat, elárul valamilyen lényeges információ
2. nyomra vezet

A clue szó jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• Peter clued me in on how it happened. → Péter elárulta, hogyan is történt a dolog.

Clue jelentése magyarul, példamondattal:

• Mary doesn't have a clue about what she should say to him. → Mary-nek fogalma sincs, hogy mit kéne mondania neki.
• Do you have any clue to the mystery? → Nálad van a rejtély kulcsa?
• He found a clue to solve the mysterious affair. → Talált egy nyomot a rejtélyes ügy megoldásához.
• You don't have a clue what you're talking about. → Fogalmad sincs, miről beszélsz.
• I haven't got a clue as to why he quit so suddenly. → Fogalmam sincs, hogy miért hagyta abba hirtelen. / Sejtésem sincs, hogy miért lépett ki hirtelen.