cop jelentése

Kiejtés: [kˈɒp]

COP főnév

1. zsaru, hekus (rendőr, közrendőr)
2. dombocska, dombtető
3. kupac, halom
4. cséve, csévehüvely
5. taréj

Példamondat (főnév):

• The cop stopped the speeding car. → A rendőr megállította a gyorshajtó autót.
• He wanted to be a cop since he was a child. → Gyerekkora óta rendőr akart lenni.
• She reported the theft to the nearest cop. → Bejelentette a lopást a legközelebbi rendőrnek.
• Five out of ten drivers a traffic cop has to deal with on New Year's Eve night are drunk. → Tízből öt autóvezetőt Szilveszter éjjelén a rendőröknek ittas vezetésért kell megállítania.

COP ige

1. elcsíp, nyakon csíp
2. megszerez
3. rajtakap, elkap, fülön fog
4. tetten ér
5. beismer

Példamondat (ige):

• The shoplifter was copped by store security. → A bolti tolvajt az áruház biztonsági őrei fogták el.
• I managed to cop two tickets to the concert. → Sikerült szereznem két jegyet a koncerthez.
• Eventually, he copped to making a mistake in the report. → Végül beismerte, hogy hibát követett el a jelentésben.