cringe jelentése

Kiejtés: [kɹˈɪndʒ]

CRINGE főnév

1. hajlongás, hajbókolás, szervilizmus
2. (szleng) kínos, zavart, zavarba ejtő, ciki, kellemetlen, gáz (lásd. szleng szótár -> cringe jelentése)
3. megrezzenés, lapulás, rémület, kushadás, összerezzenés

A cringe jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• The gunshots elicited a cringe of terror. -> A lövések rémületet váltottak ki.
• Some of his outfits are bizarre enough to induce a cringe or two. -> Némelyik ruhája elég bizarr ahhoz, hogy egy-két zavarba ejtő pillanatot is kiváltson.
• He glanced with a cringe at the mess on his desk. -> Zavart pillantásokat vetett az íróasztalán lévő rendetlenségre.

CRINGE ige

1. megalázkodik, alázatosan hajlongás, hajbókol
2. összerezzen, összerándul
3. kínosan érzi magát, szégyell, cikinek érez
4. megborzong
5. lapul, összekuporodik, összehúzza magát, kushad

A cringe jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• He cringes every time he hears the dentist’s drill. -> Minden alkalommal összerándul, amikor meghallja a fogorvos fúróját.
• I cringed at the sight of my dad dancing. -> Kínosan éreztem magam a táncoló apám láttán.