damn jelentése

Kiejtés: [dˈam]

DAMN ige

1. átkoz, elátkoz, megátkoz
2. káromol, pokolba küld
3. elítél, leszól, lehúz (irodalmi művet)

A damn jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• The novel was damned by the critics for being too political. -> A kritikusok elítélték a regényt, mert túlságosan politikai volt.

DAMN melléknév

1. átkozott, istenverte
2. nyomorult
3. nyavalyás
4. francos, fránya
5. rohadt, mocskos

A damn jelentése magyarul, példamondattal (melléknév):

• You are a damn fool! -> Te egy átkozott bolond vagy!

DAMN főnév

1. átok, szitok
2. káromkodás
3. lekicsinlés, szinte semmi

A damn jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• This old car isn’t worth a damn. -> Ez a régi autó egy keveset sem ér.

DAMN határozószó

1. átkozottul, kegyetlenül, fenemód, rohadtul
2. állati, állatian

A damn jelentése magyarul, példamondattal (határozószó):

• You were damn lucky not to have been killed! -> Átkozottul szerencséd volt, hogy nem öltek meg!
• She knew damn well how much trouble it would cause. -> Rohadtul jól tudta, mennyi bajt fog okozni.

Damn jelentése magyarul, példamondattal:

• You damn idiot! → Te átkozott idióta!
• Just do it, god damn it. → Csináld már, az istenit!
• Why are you always so damn proud of yourself? → Miért vagy mindig annyira átkozottul büszke magadra?
• Fucking damn it! → A büdös életbe! / Az áldóját! / Az istenit!
• I don't give a damn about it. → Le se szarom!