deal jelentése

Kiejtés: [dˈiːl]

DEAL ige

1. oszt, kioszt, ad
2. bánik (vkivel, vmivel)
3. üzletet köt
4. kezel
5. eljár
6. foglalkozik (vkivel, vmivel)
7. megbírkózik (vmivel) 
8. kereskedik 

A deal jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting. → A férfiak és nők eltérő módon dolgozzák fel a stresszt: A férfiak fő eszköze az ivás, a nők azonban beszélgetés útján bírkóznak meg a stresszel.
• We must deal fairly with these people. → Igazságosan kell bánnunk ezekkel az emberekkel.
• How shall we deal with this matter? → Hogyan kezeljük ezt az ügyet? / Hogyan járjunk el ebben az esetben?
• Something must be done immediately to deal with this problem. → Valamit azonnal tenni kell, hogy kezeljük ezt a problémát. / Valamit azonnal tenni kell, hogy megoldjuk ezt a problémát.

DEAL főnév

1. üzlet, megállapodás
2. alku, egyezség
3. osztás, kártyaosztás
4. kezdés
5. kijátszás
6. eljárás, bánásmód
7. mennyiség
8. sok, nagy mennyiség
9. fenyő, fenyőfa
10. fenyőfa deszka
11. fenyőfapalló

A deal jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• She got a good deal on her new car. → Jó üzletet kötött az új autójával.
• After some tough bargaining, we finally agreed on a deal. → Kemény alkudozás után végül megegyeztünk az üzletben.