direct jelentése

Kiejtés: [daɪɹˈɛkt]

DIRECT melléknév

1. egyenes, közvetlen, direkt
2. azonnali, haladéktalan, rögtöni
3. őszinte, nyílt, tiszta
4. határozott
5. félreérthetetlen
6. kitérés nélkül, megállás nélkül

Példamondat:

• Can you list the situations in which a supervisor should give a direct order? → Fel tudja sorolni azokat a helyzeteket, amikor egy felügyelőnek közvetlen utasítást kell adnia?
• That's a direct order. → Ez egy közvetlen parancs.
• We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations. → Természetes hangzású fordításokra van szükségünk, nem szóról szóra (közvetlen) egyezőekre.

DIRECT ige

1. irányít, vezet, menedzsel
2. visz
3. küld
4. utasít
5. rendez (filmet)
6. eligazít, útbaigazít

Példamondat:

• Can you direct me to the nearest subway station? → Útba tudna igazítani a legközelebbi metróállomáshoz?
• There was a police officer directing the traffic. → Egy rendőr irányította a forgalmat.

DIRECT határozószó

1. közvetlenül, direkt
2. egyenesen

Példamondat:

• We have direct access to the information. → Közvetlenül jutunk az információkhoz.