Kiejtés: [dˈʌmp]

DUMP ige

  1. lerak, eldob
  2. ejt vkit, dob vkit, szakít valakivel
  3. elbocsát, kirak, kipaterol 
  4. kinyuvaszt, megöl
  5. lecsap,leüt
  6. hány, lehány, rókázik
  7. kirakodik
  8. székel, vécézik
  9. gyapjút présel, gyapjút báláz
  10. lepasszol vkit
  11. lezúdít
  12. dömpingel, áron alul exportál

Példamondat (ige):

  • The truck dumped the gravel on the construction site. → A teherautó a kavicsot a építkezési területre lerakta.
  • Manufacturers should not dump toxic waste into rivers. → A gyártóknak nem szabad mérgező hulladékot a folyókba dobniuk.
  • She was devastated when her boyfriend dumped her. → Teljesen összetört, amikor a barátja szakított vele.
  • Why did you dump me? → Miért szakítottál velem?

 

DUMP főnév

  1. szeméttelep, szemétrakás
  2. hely, rakás, halom
  3. raktár, lerakóhely
  4. szomorúság, bánatosság, rosszkedv, nyomott hangulat
  5. játékpénz, fabatka, zseton
  6. fillér, fitying
  7. vendéglő, kocsma
  8. vécézés
  9. éjjeli menedékhely
  10. huppanás
  11. dömping
  12. szemétszállító jármű
  13. bánatos dallam
  14. dobókorong
  15. testes ember, kövér ember
  16. puffanás
  17. hányó
  18. régi tánc
  19. golyó alakú bonbon

Példamondat (főnév):

  • The city is looking for a new location for the dump. → A város új helyszínt keres a szeméttelepnek.
  • Illegal dumping has contaminated the area near the dump. → Az illegális szemétlerakás szennyezte a szeméttelep közelében lévő területet.
  • Residents complained about the smell coming from the dump. → A lakosok panaszkodtak a szeméttelep szagára.
  • I have just half an hour to have lunch, take a dump and rest before I go back to work. → Csak fél órám van, hogy ebédeljek, vécézzek és pihenjek, mielőtt visszamegyek dolgozni.
Forrás: jelentese.hu gyűjtés

Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!

  

Link erre az oldalra: dump jelentése magyarul

Vidanet banner