effect jelentése

Kiejtés: [ɪfˈɛkt]

EFFECT főnév

1. hatás, kihatás, okozat, effektus
2. hatály, jelenség
3. eredmény, következmény
4. megvalósulás
5. értelem
6. teljesítmény
7. hatékonyság

Példamondat (főnév):

• The medicine had a wonderful effect on him. → A gyógyszer csodálatos hatással volt rá. / Az orvosságnak csodálatos hatása volt rá.
• The medicine seemed to have no effect on the patient. → Úgy látszott, hogy a gyógyszernek nincsen hatása a betegre.
• Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving. → Ne félj! Még ha iszom is, az nincs hatással a vezetésemre.

EFFECT ige

1. előidéz, kivált (vmilyen hatást)
2. eredményez, okoz
3. eszközöl
4. végrehajt, megvalósít

Példamondat (ige):

• The new manager was able to effect positive changes in the company. → Az új vezető képes volt pozitív változásokat előidézni a cégnél.
• They are working to effect a solution to the problem. → Azon dolgoznak, hogy előidézzenek egy megoldást a problémára.
• The activist group aims to effect social and environmental improvements. → Az aktivista csoport a társadalmi és környezeti javulások előidézésére törekszik.