embrace jelentése

Kiejtés: [ɛmbɹˈeɪs]

EMBRACE ige

1. megölel, átölel
2. megragad
3. elfogad
4. magáévá tesz
5. tartalmaz, magában foglal
6. választ

Példamondat (ige):

• He embraced his daughter when she returned from college. → Megölelte a lányát, amikor hazatért a főiskoláról.
• The company is embracing new technologies to improve their services. → A cég elfogadja az új technológiákat a szolgáltatásaik javítása érdekében.
• The report embraces all aspects of the issue. → A jelentés magában foglalja az ügy minden aspektusát.
• He was doubtful at first but soon came to embrace my advice. → Először kételkedett, de hamarosan magáévá tette a tanácsomat.
• Besides traditional methods, artists are embracing new technology. → A megszokottal mellett a művészek új technológiőkat is magukévá tesznek.
• If you embrace someone, you put your arms around them and hold them tightly" → Ha megölelsz valakit, akkor kezeidet köré fonod és szorosan tartod.
• He was doubtful at first but soon came to embrace my advice. → Először kételkedett, de hamarosan magáévá tette a tanácsomat.

EMBRACE főnév

1. ölelés, átölelés
2. elfogadás, beleegyezés

Példamondat (főnév):

• She gave him a warm embrace when he arrived. → Melegen megölelte, amikor megérkezett.
• The embrace of new ideas is essential for growth. → Az új ötletek elfogadása nélkülözhetetlen a növekedéshez.
• After years of struggle, they found solace in each other's embrace. → Az évekig tartó küzdelem után vigaszt találtak egymás ölelésében.
• An island in the embrace of the sea. → Egy sziget a tenger ölelésében. (Egy sziget, amit tenger vesz körbe.)