file jelentése

Kiejtés: [fˈaɪl]

FILE főnév

1. irat, iratcsomó
2. akta, kartoték, iratgyűjtő, iratrendező
3. (számítástechnikai) fájl, számítógépes adatállomány
4. reszelő, ráspoly
5. sor, oszlop

Példamondat (főnév):

• I need to find a specific document in this file. → Meg kell találnom egy meghatározott dokumentumot ebben az iratban.
• Please save the document as a PDF file. → Kérlek, mentsd el a dokumentumot PDF fájlként.
• The carpenter used a file to smooth down the edges of the wood. → Az asztalos reszelőt használt a fa éleinek simítására.
• The soldiers stood in file. → A katonák sorba álltak.
• A digital signature file is the modern equivalent of the signet ring. → A digitális aláírásfájl a pecsétgyűrű modern megfelelője.
• I haven't downloaded the file yet. → Még nem töltöttem le a fájlt.
• What is the file extension? → Mi a fájl kiterjesztése?

FILE ige

1. iktat, rendszerez
2. benyújt
3. fájlba ment
4. reszel, ráspolyoz
5. benyújt, bead (pl. kérvényt)
6. menetel, sorban halad

Példamondat (ige):

• I will file this report for future reference. → Rendszerezem ezt a jelentést későbbi hivatkozásra.
• He filed the metal down to a sharp point. → A fémet leereszelte éles ponttá.
• You need to file an application to be considered for the job. → Be kell nyújtania egy jelentkezést, hogy figyelembe vegyék a munkára.
• The students filed into the auditorium. → A diákok sorban léptek be az előadóterembe.
• I intend to file a formal complaint. → Panaszt akarok benyújtani.