gain jelentése

Kiejtés: [ɡˈeɪn]

GAIN ige

1. nyer
2. elér, elnyer
3. szerez, megszerez
4. gyarapszik, hízik
5. hasznára van, előnyére van, hasznot húz vmiből
6. megérkezik vhova
7. siet (óra)
8. keres

A gain jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• New medicine has only just started to gain respectability in our society. -> Az új orvosság csak most kezdte elnyerni a társadalom elismerését.
• The thieves gained entrance through an upstairs window. -> A tolvajok az emeleti ablakon keresztül nyertek bejuttatást.

GAIN főnév

1. nyereség, haszon
2. előny
3. növekedés, gyarapodás, nagyobbodás
4. csapfészek
5. erősítés
6. sietés (óráé)
7. csaplyuk

A gain jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• After deducting costs, we still made a net gain of 1 000 000 HUF. -> A költségek levonása után így is 1 000 000 Ft nettó nyereséget értünk el.
• Side effects of the drugs may include headaches, and weight gain. -> A gyógyszerek mellékhatásai lehetnek fejfájás és súlygyarapodás.

Gain jelentése magyarul, példamondattal:

• One man's gain is another man's loss. → Ami az egyiknek veszteség, a másiknak nyereség.
• Some people gain weight when they quit smoking. → Néhány ember meghízik, mikor abbahagyja a dohányzást.
• Tom needs to gain weight. → Tominak híznia kell.
• How can I gain her trust? → Hogyan nyerhetem el a bizalmát? / Hogy férkőzhetek a bizalmába?
• Better a small gain than a great loss. → Nagy veszteségnél jobb a kis nyereség.