grit jelentése

Kiejtés: [ɡɹˈɪt]

GRIT főnév

1. homokkő, kőpor, apró kavics
2. föld, homok, talaj, föveny
3. keménység, jellemszilárdság, határozottság, harcosság, bátorság
4. kemény szemcséjű homokkő, éles szemcséjű homok, nagy szemcséjű homokkő
5. piszok, idegen anyag, tisztátlanság
6. szemcseszerkezet, szemcsézet

Példamondat (főnév):

• The road had been covered with grit. → Az utat apró kavics borította.
• The road was covered in grit after the snowfall. → A hóesés után az út homokkal volt borítva.
• His determination and grit saw him through the tough times. → Az elszántsága és bátorsága segített neki átvészelni a nehéz időket.
• She showed real grit in finishing the marathon. → Igazi keménységet mutatott a maraton befejezésével.

GRIT ige

1. csikorog, csikorgatű
2. fogakat csikorgat, fogakat összezár, fogakat összeszorít
3. homokkal beszór
4. kaviccsal beszór

Példamondat (ige):

• Lorries are gritting the icy roads. → Teherautók homokkal szórják a jeges utakat.
• He gritted his teeth in frustration. → Bosszúságában csikorgatta a fogát.
• The city grits the roads to prevent them from becoming slippery in winter. → A város szórja az utakat, hogy megakadályozza, hogy télen csúszóssá váljanak.
• She gritted her teeth and bore the pain without a complaint. → Összeszorította a fogát és panasz nélkül viselte a fájdalmat.