hand jelentése

Kiejtés: [hˈand]

HAND főnév

1. kéz, kézfej, kar
2. segítség, segédkezés
3. munkás, segédmunkás, napszámos
4. kartáv (hosszmérték)
5. mutató (óra)
6. leosztás, ütés (kártyában)
7. kézjegy, aláírás
8. kézjel
9. taps
10. útjelző

Példamondat (főnév):

• She held the book in her hand. → A kézében tartotta a könyvet.
• I could use a hand with this box. → Hasznos lenne egy kis segítség ezzel a dobozzal.
• He's been a reliable hand on the farm. → Megbízható munkás volt a farmon.
• My right hand is numb. → Zsibbadt a jobb kezem.
• He won the game with a good hand of cards. → Jó leosztással nyerte meg a játékot.
• He hurt his hand when he fell. → Elesés közben megsérült a keze.
• He used his hand to screen the sunlight from his eyes. → A kezével eltakarta szemét a napfény elöl.
• Put your hand down. → Tegye le a kezét.

HAND ige

1. ad, átad, odaad, továbbad
2. átnyújt, kézbesít
3. segít, támogat

Példamondat (ige):

• Please hand me the remote control. → Kérlek, add ide a távirányítót.
• He handed her the letter. → Átadta neki a levelet.
• Read over your paper before you hand it in. → Mielőtt beadod, olvasd át újra a dolgozatodat.