let alone jelentése

Kiejtés: [lˈɛt ɐlˈəʊn]

1. eltekintve vmitől
2. nem is szólva arról, hogy

LET ALONE ige

1. békén hagy
2. nem bánt
3. békében hagy

Let alone jelentése magyarul, példamondattal:

• She doesn't even speak her own language well, let alone French. → Még a saját anyanyelvét sem beszéli jól, nem csak a franciát.
• I can't read French, let alone speak it. → Nem tudok franciául olvasni, még kevésbé beszélni.
• I can't even walk, let alone run. → Járni sem tudok, nemhogy futni.
• I don't want him to know about the event, let alone go there. → Ne akard, hogy tudomást szerezzen az esetről, pláne hogy még oda is menjen!