low jelentése

Kiejtés: [lˈəʊ]

LOW melléknév

1. alsó, alacsony
2. mély
3. rossz, aljas, alantas, közönséges, legalja
4. gyenge, gyengén, erőtlen
5. halk, csendes
6. lehangolt, rosszkedvű
7. csekély
8. alsóbbrendű, alacsonyrendű

Példamondat (melléknév):

• The new factory is a long, low building. → Az új gyárépület hosszúkás és alacsony.
• When we went skiing, I only went on the lower slopes. → Amikor síelni mentünk, én csak az alsóbb pályákon mentem.
• Milk has to be kept at a relatively low temperature. → A tejet viszonylag alacsony hőmérsékleten kell tárolni.
• Tom has low blood pressure. → Tomnak alacsony a vérnyomása.
• Many independent films are made on low budgets. → Sok filmet alacsony költségvetésből gyárt le a független filmipar.
• Only the lowest of the low would break into and vandalise a child care centre. → Csak legalja emberek vetemednének arra, hogy betörjenek egy napközibe, és megrongálják.
• He is always complaining about his low salary. → Mindig panaszkodik az alacsony fizetési miatt. / Mindig kevesli a fizetését. 

LOW határozószó

1. alacsonyan
2. mélyen, mély hangon
3. halkan

Példamondat (határozószó):

• The planes fly low across enemy territory. → A repülőgépek alacsonyan repülnek át az ellenséges területen.
• He spoke so low I could hardly hear him. → Olyan halkan beszélt, hogy alig hallottam.
• The plane was flying unusually low. → A repülő szokatlanul alacsonyan repült.
• The sun hung low in the winter sky. → A nap alacsonyan lógott a téli égen.

LOW főnév

1. mélypont, legalacsonyabb érték
2. kedvezőtlen időszak valakinek az életében
3. tehénbőgés

Példamondat (főnév):

• Viktor's popularity ratings are at an all-time low. → Viktor népszerűségi indexe jelenleg minden idők legalacsonyabb értékén áll.
• The company's stocks hit a new low. → A cég részvényei új mélypontra süllyedtek.
• She's been dealing with a lot of lows recently. → Sok mélypontot élt át mostanában.
• The low of the day will be 10 degrees Celsius. → A napi legalacsonyabb hőmérséklet 10 Celsius-fok lesz.

LOW ige

1. bőg (tehén)

Példamondat (ige):

• He is low like a cow. → Bőg, mint egy tehén.
• The cows were lowing softly in the field. → A tehenek lágyan bőgtek a mezőn.
• He heard the lowing of cattle in the distance. → Hallotta a távoli bőgést.
• At night, the lowing of cows can be heard across the farm. → Éjszaka a tehenek bőgése hallható az egész farmon.