nest jelentése

Kiejtés: [nˈɛst]

NEST főnév

1. fészek (madarak által épített szerkezet, ahol tojásokat raknak és fiókáikat nevelik)
2. odú (más állatok, például rovarok vagy kis emlősök által létrehozott otthon)
3. rejtekhely (biztonságot nyújtó vagy védett hely)
4. társaság, banda
5. meghitt otthon, meleg otthon
6. búvóhely, 
7. rejtekhely
8. tanya
9. sereg

Példamondatok (főnév):

• The bird built a nest in the tree outside my window. → A madár egy fészket épített a faágakra az ablakom előtt.
• We found a mouse nest in the attic. → Egér odút találtunk a padláson.
• The detective discovered the thief's nest. → A nyomozó felfedezte a tolvaj rejtekhelyét.
• There's a wasps' nest in the attic. → Van egy darázsfészek a padláson.

NEST ige

1. fészkel, fészket épít, fészket rak, letelepedik
2. elrejtőzik, meghúzza magát

Példamondatok (ige):

• The robins nested in the old oak tree. → A vörösbegyek a régi tölgyfában fészkeltek.
• After the long journey, they were happy to nest in their cozy home. → A hosszú út után örültek, hogy a meghitt otthonukban meghúzhatják magukat.
• Northern flying squirrels nest inside trees. → Az északi repülő mókusok fészket raknak a fák belsejében.
• The squirrel made a nest in the wood pile. → A mókus fészket készített a farakásban.