niche jelentése

Kiejtés: [nˈiːʃ]

NICHE melléknév

1. szűkkörű, réteg- → egy szűk réteget érintő, egy szűk réteget célzó, szűk réteg számára elérhető
2. réspiaci szerepet betöltő

Példamondat (melléknév):

• Football is not a niche sport. → A foci nem egy szűk rétegeket érdeklő sport.

NICHE főnév

1. fülke, falfülke
2. rés, piaci rés, réspiac
3. résállás, megfelelő állás, megfelelő munkahely, pozíció, beosztás
4. falmélyedés, szobormélyedés
5. fészek
6. urnatartó
7. lőállás

Példamondat (főnév):

• He has made a niche for himself as a financial advisor. → Pénzügyi tanácsadóként új pozíciót csinált magának.
• Tom believes he has found a niche in the market.  → Tom úgy véli, talált egy réspiacot..

NICHE ige

1. fülkét készít
2. fülkébe helyez, falrésbe tesz
3. betör

Példamondat (ige):

• These elements were niched. → Ezek az elemek falrésbe kerültek.