parallel jelentése

Kiejtés: [pˈaɹəlˌɛl]

PARALLEL melléknév

1. párhuzamos
2. hasonló, megfelelő
3. párhuzamosan kapcsolt (áramkör)

A parallel jelentése magyarul, példamondattal (melléknév):

• Tom isn't very good at parallel parking. → Tominak nem erőssége a párhuzamos parkolás.
• The two streets run parallel to one another. → A két utca párhuzamos egymással.
• Tom practiced his parallel parking. → Tom a párhuzamos parkolást gyakorolta.
• Cats show emotional habits parallel to those of their owners. → A macskák a gazdáikkal párhuzamos érzelmi szokásokat mutatnak.

PARALLEL főnév

1. párhuzam, hasonlóság
2. párhuzamos vonal
3. szélességi kör
4. vminek a párja
5. párja vminek

A parallel jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• She drew a parallel between my situation and hers. → Párhuzamot vont az én helyzetem és az övé között.
• I'm trying to see if there are any obvious parallels between the two cases. → Megpróbálom megnézni, hogy van-e nyilvánvaló párhuzam a két eset között.

PARALLEL ige

1. párhuzamos vmivel, párhuzamban áll vmivel
2. megfelel vminek, megegyezik vmivel, egybevág vmivel
3. egybevet

A parallel jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• The events of the last 5 days in some ways parallel those before the 2022 election. → Az elmúlt 5 nap eseményei bizonyos tekintetben párhuzamba állnak a 2022-es választás előttiekkel.
• Her account of the incident closely parallels what others have reported. → Az incidensről szóló beszámolója szorosan egybevág azzal, amit mások jelentettek.