Angol-magyar szótár

pride jelentése

Pride jelentése magyarul az angol-magyar szótár alapján. Tudd meg, mi a pontos jelentése most ✔️ pride fordítása helyesen itt.

Kiejtés: [pɹˈaɪd]

PRIDE főnév

  1. büszkeség, elégedettség
  2. önérzet
  3. gőg, kevélység
  4. tetőfok, csúcspont
  5. ragyogás, pompa, szépség
  6. hevesség, tűz

A pride Magyarországon gyakran egy a Budapest Pride nevű felvonulásra utal, melyet évente rendeznek meg az LMBTQ közösség jogaiért küzdő emberek. Budapest Pride egy feminista és anti-rasszista szemlélettel működő leszbikus, meleg, biszexuális, transznemű és queer (LMBTQ) szervezet.

A pride jelentése példamondattal (főnév):

  • He takes pride in his son's success. Fia sikeressége elégedettséggel töltötte el.
  • His pride prevented him from asking others for help. → Túl büszke volt ahhoz, hogy másoktól segítséget kérjen.
  • It's pride that drives Tom. → Tomit a büszkeség vezérli.
  • It's a matter of pride now. → Itt most a büszkeségről van szó.

 

PRIDE ige

  1. büszke, büszkélkedik

A pride jelentése példamondattal (ige):

  • She prided herself on his honesty.  Büszke volt az őszinteségére.
  • He prides himself on making it into law school. → Büszke volt arra, hogy sikerült bejutnia a jogi karra.
  • She takes pride in her daughter. → Büszke a lányára.
  • As a nation, we may take pride in the fact that we are soft-hearted; but we cannot afford to be soft-headed. → Nemzetként büszkélkedhetünk azzal, hogy lágyszívűek vagyunk, de azt nem engedhetjük, hogy az agyunk is meglágyuljon.

Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!

  

Link erre az oldalra: pride jelentése magyarul