quarter jelentése

Kiejtés: [kwˈɔːtə]

1. hátsó rész
2. címerpajzs osztása
3. oldalfal
4. táj
5. égtáj
6. bérnegyed
7. 25 cent
8. 457 milliméter
9. negyedrész
10. szarufal
11. évnegyed
12. városnegyed
13. negyeddolláros
14. címerpajzs felosztása
15. 440 yardos síkfutás
16. negyedhang
17. 2 fok 48 perc 45 másodperc
18. negyedévi lakbér
19. 11,34 kilogramm (us)
20. hátulja
21. holdnegyed
22. negyed dollár
23. negyedévi bér
24. szélrózsa vonásának negyede
25. tompor
26. kegyelem
27. világtáj
28. 12,7 kilogramm (gb)
29. negyedév
30. vitorlarúd külső része
31. 2,9 hektoliter
32. címernegyed
33. negyed
34. 25 centes pénzdarab
35. negyedmérföldes síkfutás
36. felső fedélzet hátsó részének oldala
37. irgalom
38. kegyelemadás
39. óranegyed
40. hátsó fertály
41. negyedóra
42. félév

QUARTER ige

1. végigszimatolja a terepet
2. felnégyel
3. négyfelé oszt
4. átkutatja a terepet
5. négyeléssel egy címerben egyesít
6. négyfelé vág
7. helyet kijelöl
8. kvártélyoz
9. negyedel
10. következő negyedbe lép
11. be van szállásolva
12. keréknyomot nem követ
13. beszállásol
14. négy részre vág
15. négyel
16. új negyedbe lép
17. szálláson van
18. kvártélyon van
19. elszállásol
20. bekvártélyoz
21. új negyedbe fordul
22. átlósan hajt
23. egymársa merőlegesen helyez el
24. négy részre oszt
25. négybe vág
26. négy részre szel
27. posztot kijelöl

Quarter jelentése magyarul, példamondattal:

• I have my supper at a quarter past seven. → Negyed nyolckor vacsorázom.
• I ate a quarter of the cake. → Megettem a kalács negyedrészét. / Megettem a torta negyedrészét.
• It's quarter past six. → Negyed hét van.
• It's quarter past one. → Negyed kettő van.
• It's a quarter past nine. → Negyed tíz van.