Kiejtés: [sˈɛks]

SEX főnév

  1. nem (férfi vagy női biológiai vagy fizikai jellemzők alapján)
  2. szex, szeretkezés, nemi élet, szexuális élet
  3. nemiség

Példamondat (főnév):

  • The form asks for your name, age, and sex. → Az űrlap a nevedet, korodat és nemedet kéri.
  • Some species can change their sex under certain conditions. → Néhány faj bizonyos körülmények között meg tudja változtatni a nemét.
  • Safe sex is important for preventing sexually transmitted diseases. → A biztonságos szex fontos a szexuális úton terjedő betegségek megelőzése szempontjából.
  • It's not a wife that I want, but a sex friend. → Nem feleség kell nekem, hanem szexpartner.
  • Presidential sex scandals always make good copy. → Az elnöki szexbotrányok mindig jó hatással vannak a példányszámra.
  • We love each other, but we don't have sex anymore. → Szeretjük egymást, de már nem élünk nemi életet.

 

SEX ige

  1. meghatározza a nemét (általában állatok esetében)
  2. nemi hovatartozást tisztáz
  3. nemi hovatartozást megállapít
  4. nemiséget megállapít
  5. nemi értelemeben mekülönböztet

Példamondat (ige):

  • The researchers are sexing the chicks to see how many are male and female. → A kutatók meghatározzák a csibék nemét, hogy lássák, hányan hímek és nőstények.
  • It's often difficult to sex chicks when they are very young. → A csibéket gyakran nehéz megkülönböztetni, amikor még nagyon fiatalok.
  • The farmer learned how to sex chickens to ensure a balanced flock. → A gazda megtanulta, hogyan különböztesse meg a tyúkokat, hogy kiegyensúlyozott legyen a csirkeállomány.
  • In some species of fish, it's nearly impossible to sex individuals until they reach maturity. → Néhány hal fajnál szinte lehetetlen megkülönböztetni az egyedeket, amíg el nem érik az érettséget.
Forrás: jelentese.hu gyűjtés

Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!

  

Link erre az oldalra: sex jelentése magyarul

Vidanet banner