sober jelentése

Kiejtés: [sˈəʊbə]

SOBER melléknév

1. józan, nem ittas
2. higgadt, mértékletes
3. komoly, szolid
4. diszkrét, méltóságteljes

Példamondat (melléknév):

• Are you benough to drive, Steven? → Elég józan vagy ahhoz, hogy vezess, István?
• A family crisis often forces alcoholics to get sober. → Egy családi válság gyakran kényszeríti ki az alkoholistákat, hogy kijózanodjanak.
• I'm not drunk. I'm as sober as a judge. → Nem vagyok részeg! Teljesen józan vagyok.

SOBER ige

1. kijózanodik, kijózanít
2. észhez térít
3. lehiggad

Példamondat (ige):

• News of the tragedy sobered us. → A tragédia híre kijózanított bennünket.
• After the party, he took an hour to sober up before driving home. → A buli után egy órát vett igénybe, hogy kijózanodjon, mielőtt hazavezetett.
• Coffee will not help you sober up if you've had too much to drink. → A kávé nem segít kijózanodni, ha túl sokat ittál.
• She spent the night in a holding cell to sober up. → Az éjszakát egy fogdában töltötte, hogy kijózanodjon.