spoof jelentése

Kiejtés: [spˈuːf]

SPOOF főnév

1. átejtés, svindli
2. megtévesztés, becsapás
3. paródia

Példamondat (főnév):

• The phishing email was a clever spoof designed to look like a message from the bank. → Az adathalász e-mail egy ügyes átejtés volt, amely úgy nézett ki, mintha a banktól érkezett volna.
• He fell for the spoof and ended up giving away his personal information. → Bedőlt az átejtésnek, és végül kiadta személyes adatait.
• The website turned out to be a spoof of the official page, designed to deceive users. → Kiderült, hogy a weboldal az hivatalos oldal egy átejtése, amely a felhasználók megtévesztésére készült.
• The movie was a hilarious spoof of popular spy films. → A film egy fergeteges paródiája volt a népszerű kémfilmeknek.

SPOOF ige

1. becsap
2. bepaliz, átejt, megtéveszt, meghamisít
3. parodizál

Példamondat (ige):

• Scammers tried to spoof his phone number to trick his contacts. → A csalók megpróbálták meghamisítani a telefonszámát, hogy megtévesszék a kapcsolatait.
• They used fake emails to spoof company employees and steal sensitive information. → Hamis e-maileket használtak, hogy megtévesszék a cég alkalmazottait és ellopják az érzékeny adatokat.
• The hacker managed to spoof the IP address to avoid detection. → A hacker sikeresen meghamisította az IP-címet, hogy elkerülje a lebukást.
• He often spoofs famous celebrities, capturing their mannerisms perfectly. → Gyakran parodizálja a híres celebeket, tökéletesen visszaadva a gesztusaikat.