stick jelentése

Kiejtés: [stˈɪk]

STICK főnév

1. bot, furkósbot, pálca, nyél, rúd, rudacska, karó, fütykös, karó
2. ág, vessző, gally, rőzse, fadarab, kis fadarab, husáng
3. ütő, dobverő, verőrúd, ütőrúd
4. hokiütő
5. karmesteri pálca
6. lábfej
7. érzés nélküli ember, lélektelen ember
8. ügyetlen ember, tehetségtelen ember
9. bombasorozat, légibombasorozat
10. ejtőernyős csapat

Példamondat:

• He deserves to be beaten with a stick twenty-five times. → Huszonöt botütést érdemelne.
• Find some dry sticks and we'll make a campfire. → Keress néhány száraz botot és tábortüzet rakunk.
• We go to the park and I throw sticks for the dog to run and pick up. → Elmegyünk a parkba, és botokat dobok a kutyának, hogy szaladjon és vegyen fel.

STICK ige

1. szúr, beszúr, leszúr, döf
2. húz, ráhúz
3. tűz, kitűz, nyújt, rak, tesz, dug
4. tart, betart, kitart, ragaszkodik
5. megerősít, hozzáerősít, hozzáköt
6. ragaszt, beragaszt, tapaszt
7. sorjázóval szed, szedővassal szed

Példamondat:

• She will not stick to her word. → Nem fogja betartani az ígéretét.
• Please stick out your tongue. → Légy szíves nyújtsd ki a nyelved!
• Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't. → A fikcióknak köteles a lehetőségekhez ragaszkodnia. Az igazságnak nem.
• Don't stick your fingers behind the door. I might crush them when I close it. → Ne tedd az ujjad az ajtóba! Ha becsukom, véletlenül összezúzhatom.