stroke jelentése

Kiejtés: [stɹˈəʊk]

STROKE főnév

1. szélhűdés, agyvérzés, agyérgörcs, lásd. még -> idegen szavak szótára -> stroke jelentése
2. ütés, csapás, felütés, leütés
3. roham, rázás
4. löket, lökés
5. cirógatás, simogatás, simítás
6. kartempó, karcsapás
7. tempó, ütem
8. erőkifejtés, erőfeszítés
9. felvillanás (gondolaté)
10. vezérevezős
11. ecsetvonás
12. kedvező helyzet
13. váratlan helyzet
14. hűdés
15. vonás

A stroke jelentése magyarul, példamondattal (főnév):

• He had a stroke that left her unable to speak. -> Sztrókot (agyvérzést) kapott, ami miatt nem tudott beszélni.
• What's your best stroke when you're swimming? -> Mi a legjobb kartempód úszás közben?

STROKE ige

1. végigsimít vmit, simít, simogat, cirógat
2. hízeleg, smúzol, nyal
3. kibuliz, megbuliz
4. szerez
5. megbundáz
6. vezérevezősként evez

A stroke jelentése magyarul, példamondattal (ige):

• Tom put his hand on her hair and stroked it. -> Tamás a lány hajára tette a kezét, és megsimogatta.
• Stroke the dog if you want, he won't bite. -> Ha akarod, simogasd meg a kutyát, nem fog harapni.

Stroke jelentése magyarul, példamondattal:

• By a stroke of luck I found my keys in the rubbish bin. → Szerencsés véletlen folytán megtaláltam a kulcsaimat a kukában.
• Can I stroke your pussy? → Megsimogathatom a kiscicádat?