swell jelentése

Kiejtés: [swˈɛl]

SWELL ige

1. duzzad, megduzzad
2. dagad, megdagad
3. nő, gyarapodik
4. puffad, felpuffad
5. duzzaszt, megduzzaszt
6. puffaszt, felpuffaszt
7. növeli az erejét
8. árad, szétterjed
9. erősödik
10. emelkedik
11. erősít és halkít

Példamondat (ige):

• Her ankle began to swell after she fell. → A bokája elkezdett duzzadni, miután elesett.
• The crowd swelled as the concert went on. → A tömeg nőtt, ahogy a koncert folytatódott.
• The river swelled after the heavy rain. → A folyó megduzzadt a heves esőzés után.
• His feet swell when he gets nervous. → Megdagad a lába, amikor ideges lesz.

SWELL főnév

1. duzzanat, domborulat, kiemelkedés
2. hullám, hullámverés, hömpölygés

Példamondat (főnév):

• There was a large swell on her forehead after she bumped her head. → Nagy duzzanat volt a homlokán, miután beverte a fejét.
• The boat rocked in the swell. → A hajó a hullámokban ringott.
• The swell of the sea was dangerous for small boats. → A tenger hullámzása veszélyes volt a kis hajók számára.

SWELL melléknév

1. remek, klassz, pompás, nagyszerű
2. előkelő
3. divatos, elegáns

Példamondat (melléknév):

• That's a swell idea for the project. → Ez egy remek ötlet a projekthez.
• He's a swell guy, always ready to help. → Ő egy nagyszerű fickó, mindig kész segíteni.
• We had a swell time at the party. → Nagyszerűen éreztük magunkat a buliban.