tag jelentése

Kiejtés: [tˈaɡ]

TAG főnév

1. címke, cédula
2. közhely, elcsépelt szólás, elkoptatott idézet
3. fémvég, drótvég, saru, huzalvég, kábelsaru
4. helyszíni bírságolási cédula
5. sablon
6. refrén
7. fogócska
8. utószó, epilógus
9. toldalék
10. állati farok vége

Példamondat (főnév):

• Please write your name on the tag. → Kérlek, írd fel a neved a címkére.
• The price tag on the dress was too high. → A ruha árcímkéje túl magas volt.
• Each piece of luggage must have a tag. → Minden poggyásznak rendelkeznie kell címkével.
• Tom, Mary and John were playing tag on the playground. → Tom, Mary és John fogócskát játszottak a játszótéren.

TAG ige

1. megjelöl
2. címkéz, felcímkéz
3. űz, üldöz, nyomon követ, szorosan a nyomában van
4. hozzáfűz
5. hozzáakaszt, odabiggyeszt
6. megfog (fogócskában)

Példamondat (ige):

• Don't forget to tag your friends in the photo. → Ne felejtsd el megjelölni a barátaidat a fotón.
• The police tagged the vehicle for further investigation. → A rendőrség megjelölte a járművet további vizsgálat céljából.
• The researchers tagged the whales to track their migration patterns. → A kutatók megjelölték a bálnákat, hogy követhessék vándorlási mintáikat.