- idevágó
- tárgyhoz tartozó, tárgyhoz kapcsolódó
- fontos, lényeges, meghatározó dolog
- lényegi, mérvadó
- jelentős, jelentékeny
- nyomós
A releváns szó a fontos, lényeges dolgot jelenti, amelyek összefüggésben állnak azzal a témával vagy problémával, amelyről szó van. Valami releváns, ha kapcsolódik a beszélgetés, vitatott kérdés vagy egyéb téma tartalmához.
Példamondat:
- Vannak olyan dalok, amelyeknek a szövege évtizedekkel a kiadás után is releváns és naprakész.
- A bemutatott adatok nem relevánsak a kérdés megválaszolásához.
- Az új kutatási eredmények rendkívül relevánsak a terület jövőbeli fejlesztése szempontjából.
- Az előadások során igyekeznek releváns példákat hozni a témák érzékeltetése érdekében.
- Zsuzsa szerint Géza véleménye azért nem releváns, mert nem szakértője a témának, amiről nyilatkozott.
- Számos releváns tanulmányt elemezve szakértők arra jutottak, hogy az elhízás mindenképpen növeli a szív-érrendszeri betegségek kockázatát.
- A lisztérzékenység korunk egyik releváns problémája.
- A szülőkhöz fűződő kapcsolat a felnőtt gyermekeknél is releváns része az érzelmi életnek.
- Sajnálom, de a személyes óhajai nem relevánsak (nem idevágóak, nem lényegesek) az ügy szempontjából.
- Jogi környezetben a releváns bizonyíték a perdöntő lehet.
- A leendő munkáltató az állásinterjún leginkább arra kíváncsi, hogy milyen releváns tapasztalataid vannak.
- Ha a Google keresőbe beírsz egy kulcsszót, akkor arra releváns találatokat fog kidobni.
A releváns szó tagadó formája az irreleváns; jelentése: nem a tárgyhoz tartozó (nem idevágó), jelentéktelen, lényegtelen, nem helytálló, vagyis nem kell számolni vele.
A releváns szó szinonimái: kapcsolatos, egységes, kapcsolódó, szóló, tartozó, vonatkozó, kötődő, összefüggő, rokon, idevágó, kapcsolatban álló, összefüggésben álló.
A releváns szó latin eredetű: relevans, relevo jelentése → 'újra felemel' (re jelentése → "újra" + levo jelentése → "felemel")
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: releváns jelentése magyarul