tilde jelentése

1. (általános) ~ (hullámjel, hullámvonal)
2. (idegennyelv) kiejtési jel egy betű fölött → különféle nyelveken használt írásjelek egyike, különösen a spanyolban, ahol az "ñ" betű felett helyezkedik el és kiejtési változást jelez ~ a betűn, például: ã, ñ
3. szótárakban ismétlődő szavak, szóelemek ismétlésére használatos jel
4. (informatika) karakter, amely gyakran a felhasználói könyvtár elérési útjának rövidítésére használt Unix-alapú rendszerekben
5. matematikai és fizikai jelölés → néha egy változó vagy vektor felett használt, hogy különböző változatokat vagy tulajdonságokat különböztesse meg

A tilde sokféle célra használható a tipográfiától az informatikáig. Eredeti funkciója a kiejtési változások jelezése volt néhány nyelvben, de más jelentéseket és funkciókat is kapott különböző területeken.

Példamondat:

• A spanyol "año" szóban a "n" feletti tilde a kiejtési különbséget jelzi az "ano" szóhoz képest.
• A Unix-alapú rendszerekben a "~" gyakran a felhasználó otthoni könyvtárát jelenti.
• A fizikai képletekben a tilde néha a módosított változatokat különbözteti meg.

Eredet: A "tilde" szó a középkori latin "titulus" szóból származik, ami 'cím' vagy 'felirat' jelentéssel bírt. Eredetileg egy rövid vonal volt a betűk felett, ami az elhagyott betűket vagy szavakat jelezte, később pedig kiejtési funkciót is kapott.