1. (történelem) diadalmenetet tart → amikor a győztes római hadvezér nagy győzelmet aratott és diadalmasan vonult végig a városon foglyokkal és zsákmánnyal
  2. (átvitt) diadalt ül, ujjong → valaki nagy sikerét vagy győzelmét ünnepli, ezzel kifejezve örömét és elégedettségét
  3. diadalmaskodik, győzelmével hivalkodik → valaki büszkén és láthatóan hivalkodva ünnepli saját győzelmét vagy sikerét

A "triumfál" kifejezés elsősorban az ókori Rómára utal, ahol a győztes hadvezérek nagy győzelmeik után diadalmasan vonultak a városon. Ezen túlmenően, az átvitt értelemben használt kifejezésként a győzelem, siker vagy diadal kiemelésére és ünneplésére utal.

Példamondat:

  • Az ókori Rómában a hadvezér triumfált, amikor nagy győzelmet aratott és diadalmas menetben vonult végig a városon.
  • Az író triumfált, amikor megkapta a legfontosabb irodalmi díjat.
  • A bajnoki csapat nem csak hogy győzött, de a következő hetekben folyamatosan triumfált és győzelmével hivalkodott.

Eredet: A "triumfál" szó a latin "triumphus" szóból ered, ami "győzelem" vagy "diadal" jelentésű. Az ókori Rómából származik, ahol a triumfális menetek a legnagyobb győzelmeket arató hadvezéreknek voltak fenntartva.

Forrás: jelentese.hu gyűjtés

Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!

  

Link erre az oldalra: triumfál jelentése magyarul

Vidanet banner