virgács jelentése

1. (általános) vékony faág → egy fa vagy cserje vékony, hajlékony ága, amelyet különböző célokra használhatnak, például díszítésre vagy kézműves tevékenységekhez
2. (kultúra, népszokás) Mikulás által adott figyelmeztető ág → a Mikulás ünnepéhez kapcsolódó népszokásban használt virgács, amelyet a "rossz" gyerekek kapnak, ellentétben az ajándékokkal, amelyeket a "jó" gyerekek kapnak
3. (szleng) női láb

A virgács a magyar és más közép-európai népszokásokban a Mikulás-nap (december 6.) körüli időszakban jelentős. Hagyományosan a Mikulás vagy Krampusz hozza a "rossz" gyerekeknek, szemben a csoki és az édességekkel, amelyeket a "jó" gyerekek kapnak. A virgács jelképesen figyelmezteti a gyerekeket, hogy javítsanak a viselkedésükön. A virgács ezen kívül egy szlengben használt szó, ami női lábat jelent.

Példamondat:

• A karácsonyi vásáron sokan vásárolnak díszített virgácsot.
• A gyerekek izgatottan várták, hogy Mikulás csokoládét vagy virgácsot hoz-e nekik.
• A népszokás szerint a virgács a rosszalkodás figyelmeztetése.
• Katának rettenetesen jó a virgácsai.

Eredet: A "virgács" szó eredete nem teljesen egyértelmű. Egyes források szerint a virgács a latin "virga" szóból képződött, ennek jelentése "ág", "gally", ill. "vessző".