twist jelentése

Kiejtés: [twˈɪst]

TWIST ige

1. csavar, teker, sodor
2. fordulatot vesz
3. elferdít, kiforgat
4. kanyarog, kígyozik, gyűrűzik
5. összefon
6. elgörbül
7. vetemedik

Példamondat (ige):

• She twisted the cap off the bottle. → Letekerte a kupakot az üvegről.
• He twisted his ankle during the game. → Kificamította a bokáját a meccs során.
• The road twists through the mountains. → Az út kanyarog a hegyek között.
• The movie had an unexpected twist at the end. → A film végén váratlan fordulat történt.
• Her life took an interesting twist when she moved abroad. → Az élete érdekes fordulatot vett, amikor külföldre költözött.
• The novel features several clever twists that keep readers engaged. → A regény több ügyes fordulatot tartalmaz, amelyek lekötik az olvasókat.
• Don't twist my words! → Ne forgasd ki a szavaimat!

TWIST főnév

1. csavarás, kicsavarás, kifordítás, sodrás, tekerés, pörgetés
2. csavarodás, tekeredés, ferdeség, elferdülés, görbeség
3. fordulat, kanyarulat, elgörbülés
4. kanyar, kanyarodás
5. váratlan fordulat, váratlan esemény
6. becsapás, svindli
7. elferdítés
8. étvágy, farkasétvágy, farkaséhség
9. cérna, fonal, sodrott fonal
10. csaj, nő
11. hajlam
12. kevert ital
13. csavarugrás
14. combtövi rész
15. forduló
16. sodrott dohány
17. csavarmenet
18. kifli
19. csavaró nyomaték, csavaró erő
20. papírtölcsér
21. csavar
22. lábköz
23. perec

Példamondat (főnév):

• The rope broke due to too much twist. → A kötél a túl sok csavarás miatt szakadt el.
• Adding a twist of lemon can enhance the flavor of the dish. → Egy kevés citromhéj hozzáadása fokozhatja az étel ízét.
• Everyone was surprised by the twist in the story. → Mindenki meglepődött a történet fordulatán.