after all jelentése

Kiejtés: [ˈaftəɹ ˈɔːl]

1. mégis
2. különösen is
3. végül is
4. elvégre
5. azonban
6. végre is
7. mégiscsak
8. mindennek ellenére

After all jelentése magyarul, példamondattal:

• Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall. → Adva a hálának teljes hiányát, mindazok után, amit érte tettem, azt mondtam magamnak, jobb lett volna, ha a fejemet a falba verem inkább.
• As you can see for yourselves, nothing has changed in this town after all these years. → Ahogy magatok is láthatjátok, ebben a városban semmi sem változott mindezen évek után.
• How dare you come to my house after all the harm you've done to me? → Hogy vagy képes beállítani hozzám annyi sok ártalom után, amit okoztál nekem?!