gender jelentése

Kiejtés: [dʒˈɛndə]

GENDER főnév

1. nem, nemek (pl.: férfi, nő stb)
2. társadalmi nem
3. lásd. még → idegen szavak szótára → gender jelentése

Példamondat (főnév):

• I think all genders are able to care for children equally. → Szerintem minden nem egyformán képes gondoskodni a gyerekekről.
• Tom wanted to switch her gender with Mary's, but Mary wanted hirs to remain neutral. → Tom nemet akart cserélni Marival, de Mari maradni akart a saját természetes neménél.
• Which gender do you identify with? "I'm a man. Isn't it obvious?" → — Melyik nemhez tartozónak vallja magát? — Férfi. Nem egyértelmű?
• Gender equality is an important issue in our society. → A nemek közötti egyenlőség fontos kérdés a társadalmunkban.
• The gender of the word 'table' is different in French and German. → A 'table' szó neme különböző a francia és a német nyelvben.
• They don't want to reveal the gender of their baby yet. → Még nem akarják megtudni a babájuk nemét.

GENDER ige

1. nemileg megkülönböztet → valaminek nemi jelleget ad
2. szül, nemz

Példamondat (ige):

• I do not see why we need to gender babies' clothes. → Nem értem, miért kell a csecsemők ruháit nemileg megkülönböztetni.