1. kétértelmű, kétféleképpen érthető, kétféleképpen értelmezhető
  2. ellentmondásos
  3. ellentétes irányú

Az "ambivalens" szó olyan helyzeteket ír le, amikor valaki egyszerre érez ellentétes érzelmeket vagy véleményeket ugyanazon dolog iránt. Ez a kettősség gyakran okoz belső konfliktust és bizonytalanságot, mivel az érintett személy nem tudja egyértelműen eldönteni, hogy pozitívan vagy negatívan viszonyuljon az adott dologhoz.

Példamondattal:

  • Szerette és gyűlölte is a fiút egyben, vagyis összességében ambivalens érzéseket táplált iránta.
  • Péter számára a munkahelyén ambivalens helyzet alakul ki: igazából szeretne előre lépni, de közben meg akarja tartani jelenlegi helyét is a csapatban.
  • Kati a szerelmet ambivalens módon éli meg: vágyik is a kedvesére, de néha meg inkább elküldené.
  • Anna ambivalens érzéseket táplált új munkahelyével kapcsolatban; izgatott volt a lehetőség miatt, de félt az új kihívásoktól.
  • Az emberek gyakran ambivalens érzésekkel viszonyulnak a technológiai fejlődéshez, mert bár látják annak előnyeit, aggódnak a lehetséges hátrányok miatt is.
  • A film kritikusai ambivalens véleményeket fogalmaztak meg: egyesek zseniálisnak tartották, míg mások csalódottak voltak.

Eredet: Az "ambivalens" szó a latin "ambi-" (mindkettő) és "valentia" (erő, hatalom) szavakból származik, és Carl Gustav Jung svájci pszichológus vezette be a pszichológiai terminológiába a 20. század elején.

Rokon értelmű szavak: kettős érzelmű, ellentmondásos, vegyes érzelmű, kétértelmű, bizonytalan.

Forrás: jelentese.hu gyűjtés + Bakos Ferenc: Idegen szavak és kifejezések szótára

Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!

  

Link erre az oldalra: ambivalens jelentése magyarul

Vidanet banner