arbitrázs

1. (üzlet) a piacok közötti árkülönbséget kihasználó gyors és biztos nyereséget hozó kereskedelmi üzlet
2. (tőzsde) árfolyamkülönbségeket kihasználó tőzsdei művelet → értékpapírok gyors adásvétele során az árfolyamok közötti különbségek kihasználásával elért nyereség
3. (jog) választott bíróság, választott bíráskodás → a felek közötti jogvitának nem állami bíróság, hanem a felek által jogvitájuk esetére írásban kikötött döntnök, ún. választott bíróság útján való eldöntése

Az arbitrázs jelentése magyarul, példamondattal:

• Az arbitrázs a piaci időbeli vagy térbeli "anomáliákból" fakadó kockázatmentes profit lehetőségét jelenti, amelyek azonban a gyakorlatban nem állnak fenn sokáig. 
• Magyarországon a 2022-ben bevezetett ársapkáknak köszönhetően virágzik az arbitrázs hiszen a 480-forintos benzint például a határon túl jóval drágábban lehet könnyedén eladni, ami komoly nyereséget hozhat.
• A Kika a rendszerváltás előtt indult Németországban, egy borzasztóan egyszerű arbitrázs lehetőséget kihasználva: az NDK-ban gyártott bútorokat átvitte az NSZK-ba, és ott az alacsonyabb jövedelmű rétegeknek még úgy is olcsón adta el, hogy ő is szépen megszedte magát. (forrás: 24.hu)

Az arbitrázs francia, ill. latin eredetű szó: (latin) arbitrari jelentése → ’ítél’