cizellált jelentése

1. (művészet) finoman kidolgozott, aprólékosan megmunkált
2. (átvitt) csiszolt, kijavított (írás, megfogalmazás)
3. (átvitt 2) kifinomult, kidolgozott, kigondolt

A cizellált kifejezés olyan tárgyak, művek, beszéd vagy viselkedés jellemzésére használatos, amelyek a finomság, a precizitás és az átgondoltság jegyeit hordozzák. Az ilyen jelzővel illetett dolgok általában nagy szakértelemről és odafigyelésről tanúskodnak, legyen szó kézzel készült tárgyak aprólékos kidolgozásáról, gondosan megválogatott szavakról vagy ápolt és elegáns megjelenésről. A cizellált jelzővel illetett munkák vagy viselkedésformák gyakran az érzékenység, az esztétikai érték és a kultúra iránti tiszteletet tükrözik.

Példamondat:

• Kata az estélyre egy gyönyörűen cizellált fülbevalót vesz majd fel.
• A buszsofőr nem túl cizellált szavakkal illette az elé bevágó autó vezetőjét.
• Nem túl cizellált módszert választott egy bolgár férfi arra, hogy kicsempésszen Magyarországról egy luxusautót: a Bentley Continental Flying Spur típusú kocsit egyszerűen egy trélerre rakta, és így jelentkezett kilépésre a kiszombori határátkelőnél. (forrás: blikk.hu)

Eredet: A cizellált szó német, ill. francia eredetű: (német) Zisellieren jelentése → ’véső’, (francia) ciseler jelentése → ’véső’