lektorálás jelentése

1. szöveg szerkesztése kiadás, közlés, megjelentetés előtt
2. kiadás, ill. megjelentetés előtt álló írás, cikk, tanulmány véleményezése
3. irodalmi mű v. tudományos kézirat bírálata, véleményezése

A lektorálás jelentése magyarul, példamondattal:

• Tíz évnyi tervezés, gyűjtés, elemzés, megírás, és lektorálás után végre elkészült a 800 oldalas Magyarország madáratlasza című könyv.
• Egy tudományos témában írt cikk lektorálása kiterjed a kutatási módszertan, az eredmények és még a nyelvezet vizsgálatára, illetve ellenőrzésére is.
• Péter fordítóirodája 30 nyelven vállal szakfordítást és lektorálást.
• A lektor feladata a lektorálás.

A lektorálás szó latin eredetű.