transzparencia jelentése

1. átláthatóság, átlátszóság → a folyamatok, információk nyitottsága és hozzáférhetősége, ami lehetővé teszi a külső szemlélők számára, hogy megértsék és nyomon követhessék azokat
2. (üzleti) az üzleti gyakorlatok és pénzügyi műveletek nyíltsága
3. (politika) kormányzati és állami tevékenységek nyilvánossága → a döntéshozatali folyamatok és az állami kiadások nyilvános ellenőrzésének biztosítása
4. áttekinthetőség 
5. (fizika) áttetszőség, fényáteresztés

A "transzparencia" kifejezés az átláthatóságot, nyitottságot és hozzáférhetőséget jelenti az információk és folyamatok tekintetében, legyen szó üzleti, kormányzati vagy bármilyen más szervezeti kontextusról. Az átláthatóság elősegíti az érdekeltek, beleértve a fogyasztókat, állampolgárokat és befektetőket, abban, hogy tájékozott döntéseket hozhassanak, és növeli a szervezetekkel és intézményekkel szembeni bizalmat. A transzparencia fontos eleme a modern demokratikus társadalmaknak, az etikus üzleti gyakorlatoknak és a felelősségteljes kormányzásnak. (lásd. még → transzparens jelentése)

Példamondat:

• A transzparencia hiánya bizonytalanságot kelt az üzleti életben.
• A Telex.hu számára fontos a transzparencia, ezért rendszeres időközönként átláthatósági jelentésben tájékoztatnak mindenkit arról, hogy mire költik a támogatásokat. 
• A vállalat transzparencia iránti elkötelezettsége megnyugtatja a befektetőket és a fogyasztókat egyaránt.
• A politikai transzparencia hiánya növeli a korrupció kockázatát és csökkenti az állampolgárok kormányzatba vetett bizalmát.
• Az adatvédelmi politikák transzparenciája kulcsfontosságú a felhasználók bizalmának megőrzésében az online térben.

Eredet: A "transzparencia" szó a latin "transparens" (átvilágító, átlátszó) melléknévből származik, ami a "trans-" (át, keresztül) előtagból és a "parere" (megjelenik, láthatóvá válik) igéből tevődik össze. A kifejezés az átlátszóságot és átvitt értelemben az információk és folyamatok könnyen érthető és hozzáférhető mivoltát fejezi ki. Az utóbbi évtizedekben a transzparencia fogalma egyre fontosabbá vált a politikai, üzleti és társadalmi élet számos területén, mint az etikus és felelősségteljes működés alapvető elve.