- Élj a mának! → Ragadj meg minden lehetőséget! Használd ki a pillanatot!
A carpe diem egy latin kifejezés, amely "élvezd a napot" vagy "élj a mának" jelentéssel bír. A kifejezés arra ösztönöz, hogy használjuk ki a jelen pillanatot, és ne hagyjuk, hogy az életünk elszaladjon mellettünk. A carpe diem gondolata azt sugallja, hogy a jövő bizonytalan, és az embernek inkább a jelenben kell örömöt találnia és élnie az életét.
A carpe diem jelentés magyarul, példamondattal:
- A carpe diem szemléletmód arra ösztönöz minket, hogy éljünk a mának, és ne hagyjuk, hogy az életünk elszaladjon mellettünk.
- Kata számára meghatározót a carpe diem életérzés, ezért mindig csak a mára gondol, nem tervez előre.
- A barátom a carpe diem gondolatot követve úgy döntött, hogy világkörüli utazásra megy, és felfedezi a világot, amíg fiatal és egészséges.
- Tamásnál olykor carpe diem, azaz az 'élj a mának' elve valósul meg.
Eredet: A carpe diem kifejezés a latin "carpe" (élvez, használ) és "diem" (nap) szavakból áll. A kifejezés a római költő, Horatius egyik verseből származik, aki ezt a gondolatot használta arra, hogy a jövő bizonytalanságára utaljon, és arra buzdítson, hogy az ember élvezze a jelen pillanatot. A magyar nyelvben a "carpe diem" szó a latin eredetű kifejezésből került átvételre, és a "élvezd a napot" vagy "élj a mának" jelentéssel bír.
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: carpe diem jelentése magyarul