Carmina Burana jelentése

1. (zene) Carl Orff által komponált énekes zenemű→ 1935-1936-ban született mű, amely a középkori latin, német és francia nyelvű versekre épül
2. (irodalom) középkori latin versek gyűjteménye → 11. és 12. századból származó, elsősorban morális és szatirikus témájú versek, amelyek az élet mulandóságáról, a szerencse változékonyságáról és a szerelmi vágyakról szólnak

A "Carmina Burana" két különböző, de összefüggő jelentéssel bír. Egyrészt, ez a név egy középkori latin versek gyűjteményére utal, amelyek a 11. és 12. századból származnak, és főként morális, szatirikus témákat, valamint az élet mulandóságát, a szerencse változékonyságát és a szerelmi vágyakat dolgozzák fel. Másrészt, a "Carmina Burana" Carl Orff német zeneszerző által komponált kantáta címe is, amely ezen középkori versekre épül, és 1937-ben mutatták be. Orff műve azóta a klasszikus zene egyik legnépszerűbb és leggyakrabban előadott darabja lett, különösen az "O Fortuna" kezdő- és zárókórusa miatt, amely az emberi sors és a szerencse változékonyságának témáját hangsúlyozza.

Példamondat:

• A Carmina Burana előadása mindenkor lenyűgöző élményt nyújt a közönség számára az "O Fortuna" drámai hangzásával.
• A Carmina Burana versei betekintést nyújtanak a középkori Európa társadalmi és kulturális életébe.
• Carl Orff Carmina Burana kantátája az egyik legismertebb művévé vált, amely a klasszikus zenei repertoár részét képezi.

Eredet: A "Carmina Burana" gyűjtemény 1803-ban került elő a benediktbeuerni kolostor könyvtárából. S mivel a hely latin neve Bura Sancti Benedicti, innen ered a Carmina (dalok) szó után a Burana jelző. Carl Orff műve, amely e versekre épül, a 20. század egyik legjelentősebb zenei alkotása lett, híressé téve az alkotót és a középkori verseket egyaránt.