- kenyeret és cirkuszt (a népnek) → a kifejezés arra utal, hogy ha az emberek alapvető szükségleteit kielégítik (szórakozás és étel), akkor nem fognak elégedetlenkedni, illetve lázadni
A panem et circenses kifejezést a Római Birodalom időszakára vezethető vissza, amikor az uralkodók és a politikusok úgy tartották, hogy az emberek elégedettek lesznek, ha elegendő élelmiszert és szórakozás biztosítanak számukra (ez utóbbit például többnyire a rabszolgák halálával végződő gladiátori játékok révén).
Példamondatok:
- Az antik Róma vezetői mindig is készséggel szerveztek látványos eseményeket, amelyekkel könnyedén a nép kegyeibe férkőzhettek. Ez volt a „panem et circenses” politikája, ahogy a szatirikus költő, Juvenalis definiálta az I. század végén.
- A panem et circenses filozófia gyakran azokban az országokban jelenik meg, ahol a politikusok és a kormányzók inkább azzal foglalkoznak, hogy megpróbálják megnyugtatni a lakosságot, mintsem hogy valódi problémákat oldjanak meg.
Eredet: A panem et circenses kifejezés a Római Birodalom időszakából származik, amikor a politikusok és a kormányzók úgy tartották, hogy az emberek elégedettek lesznek, ha biztosítják számukra az éves és a szórakozás lehetőségét, ahelyett, hogy valódi problémákat oldanának meg vagy támogatnák a társadalmi fejlődést. Az eredeti kifejezést a római költő, Juvenalis használta a II. században írott művében.
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: panem et circenses jelentése magyarul