- finom, gyengéd
- kényes, törékeny, gyenge
- karcsú, légies, nyúlánk
- pontos megfogalmazás, éles megfogalmazás
- apró különbség, árnyalatnyi különbség
- körmönfont, agyafúrt
- nehéz, bonyolult, szövevényes (kérdés)
A szubtilis jelentése magyarul, példamondattal:
- Andrea ízlése nagyon szubtilis, ezért szívesen fordulnak hozzá divattal kapcsolatos tanácsért barátnői.
- A szabadtéri előadásmód nem alkalmas a finom, lágy zene tolmácsolására, mert a nyitott tér elviszi az amúgy is szubtilis hangzást.
A szubtilis latin eredetű szó.
Forrás: Bakos Ferenc: Idegen szavak és kifejezése szótára + jelentese.hu gyűjtés
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: szubtilis jelentése magyarul
