- a szokásostól eltérő, nem szabálykövető → szokatlan vagy nem hagyományos módszereket, nézeteket vagy gyakorlatokat követő
- a merev szabályokkal szembemenő, nem hagyományos
- (vallás) nem hithű, a hittételekkel ellentétes
Az "unortodox" jelző gyakran utal valami szokatlanra, nem szabványosra vagy nem hagyományosra. Ebben az értelemben a szó a szokatlan vagy innovatív gondolkodásra, módszerekre vagy gyakorlatokra utalhat. Vallási kontextusban az unortodox kifejezés gyakran az ortodox kereszténység dogmáitól vagy gyakorlataitól eltérő nézeteket vagy gyakorlatokat jelöl.
Az unortodox ellentéte az ortodox (→ a hagyományokhoz hű, maradi).
Az unortodox jelentése magyarul, példamondattal:
- Kati unortodox stílusú teniszező, aki szereti a nem várt megoldásokat, ezzel pedig gyakran meglepi ellenfeleit.
- Matolcsy György, az Magyar Nemzeti Bank elnöke szívesen alkalmaz unortodox eszközöket, bár nem túl nagy sikerrel, hiszen a forint elnöksége idején rendszeresen kerül mélyrepülésbe.
- Magyarországon az unortodox válságkezelés sikertelennek tűnik.
- 2 285 000 forintért kelt el drMáriás Matolcsy György unortodox dalokat énekel című festménye a Blitz Galéria árverésén.
Eredet: Az "unortodox" szó az "un-" előtagból (ami tagadást jelent) és az "ortodox" szóból származik, ami a görög "orthos" (egyenes, helyes) és "doxa" (vélemény) szavakból ered, és "helyes véleményt" vagy "helyes tanítást" jelent.
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: unortodox jelentése magyarul