hodály jelentése

1. (átvitt) hatalmas, ormótlan épület
2. (átvitt 2) szokatlanul nagy és barátságtalan terem
3. (átvitt 3) indokolatlanul, feleslegesen nagy méretű (dolog, tárgy)
4. (régies) juhakol, birkaistálló, nagyobb méretű pajta → juh-, ill. birkanyájak befogadására alkalmas nagyméretű, tetővel zárt építmény

A hodály jelentése magyarul, példamondattal:

• Tamásék most költözne be az új budai házukba, ami sokak szerint egy hodály.
• Karcsiéknak mostanában nem megy jól, ezért egy pesti bérelt lakással kell beérniük a korábbi fényűző és tágas budai hodály helyett.
• Kata minden reggel egy hodály méretű táskával érkezik a munkahelyére.
• A birkák vagy juhok „elszállásolására” szolgáló hodály általában 2-3 széles ajtóval rendelkezik. 
• Leégett egy hodály csütörtök délután a Hajdúböszörményhez közeli Bodaszőlőn.