- uralkodó irányzat → a társadalom többségi, elfogadott értékrendje, ízlése és véleménye
- főáramlat, fősodor → a legelterjedtebb, leginkább elfogadott irányzatok vagy trendek egy adott területen
- hagyományos, szokásos
A mainstream szó a társadalom általánosan elfogadott értékrendjére, ízlésére és véleményére utal. A mainstream kifejezést gyakran használják olyan irányzatok vagy trendek jelölésére, amelyek széles körben elfogadottak és támogatottak az adott területen (ez lehet zene, művészet, politika, divat stb.).
A mainstream fogalma gyakran ellentétben áll az alternatív vagy kisebbségi irányzatokkal, amelyek eltérnek a többség által elfogadott normáktól vagy értékektől. A mainstream angol eredetű szó, főnévként “fősodort”, “fő áramlatot”, melléknévként “népszerűt” jelent. A mainstream szó használata a magyar nyelvben is egyre inkább elterjed, általában olyan művészeti vagy tudományos irányzatot jelöl, ami az adott korszakra, időszakra leginkább jellemző, vagyis uralkodó.
Példamondat:
- Szerencsére az oltásellenesség továbbra sem tekinthető mainstream jelenségnek.
- Vera örül, hogy énekesként nem kell semmiféle mainstream, trendi irányzatnak megfelelni.
- A kritikusok általában nem szeretik a mainstream zenét.
- Mindig is a család lesz a mainstream - mondta Novák Katalin, a családokért felelős tárca nélküli miniszter.
- A mainstream zene sokak számára vonzó, mivel könnyen befogadható.
- Az új technológia gyorsan terjedt és vált mainstreamé, mivel egyre többen kezdték használni.
Eredet: A mainstream egy angol szó: mainstream jelentése → "fősodor", "főáralmat". A szó maga a "main" (→ fő, elsődleges) és a "stream" (→ áramlat) szavak kombinációjaként jött létre. A kifejezés a 20. században vált elterjedtté és a köznyelv részévé, hogy leírja a társadalom értékrendjét és a leginkább elfogadott irányzatokat vagy trendeket egy adott területen.
Rokon értelmű szavak: főáram, tömegkultúra, elfogadott, népszerű, széles körben ismert.
Kiejtés
Ha hasznosnak találod a jelentese.hu ingyenes szolgáltatásait, akkor oszd meg másokkal is, számunkra ez nagy segítség! Köszönjük!
Link erre az oldalra: mainstream jelentése magyarul